Changeset c768457e8b03b69fa2759bfea4a891ddf32d9685

Timestamp:

07/01/10 10:25:56 (20 months ago)

Author:

Transifex robot <admin@…>

Children:

2c28084a58f04e05c55f7449bf15f4466b8ee763

Parents:

5ff1131c00785dc80591f4843f10315ba8832102

git-author:

Berk Demirkır <perq87@…> (07/01/10 10:25:56)

git-committer:

Transifex robot <admin@…> (07/01/10 10:25:56)

Message:

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

New status: 96 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).

Files:

• po/tr.po (modified) (7 diffs)

po/tr.po

@@ -3 +3 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -40 +40 @@
 "Pavel Alexeev <Pahan@Hubbitus.spb.su> Russian\n"
 "Piotr DrÄ
-g <piotrdrag@gmail.com> PolishBerk Demirkır <perq87@gmail.com> Turkish"
+g <piotrdrag@gmail.com> Polish\n"
+"Berk Demirkır <perq87@gmail.com> Turkish"
 
 #: ../data/about.glade.h:9
@@ -76 +77 @@
 msgstr "http://guake.org"
 
-#: ../data/guake.glade.h:1
-#: ../src/guake.py:1264
+#: ../data/guake.glade.h:1 ../src/guake.py:1264
 msgid "Add a new tab"
 msgstr "Yeni sekme ekle"
@@ -93 +93 @@
 msgstr "Kopyala"
 
-#: ../data/guake.glade.h:5
-#: ../src/guake.py:635
-#: ../src/guake.py:646
+#: ../data/guake.glade.h:5 ../src/guake.py:635 ../src/guake.py:646
 msgid "Guake!"
 msgstr "Guake!"
@@ -103 +101 @@
 msgstr "Yapıştır"
 
-#: ../data/guake.glade.h:7
-#: ../src/prefs.py:61
+#: ../data/guake.glade.h:7 ../src/prefs.py:61
 msgid "Quit"
 msgstr "Çıkış"
@@ -206 +203 @@
 msgstr "Yazıtipi:"
 
-#: ../data/prefs.glade.h:25
-#: ../src/prefs.py:55
+#: ../data/prefs.glade.h:25 ../src/prefs.py:55
 msgid "General"
 msgstr "Genel"
@@ -483 +479 @@
 "\n"
 "Ctrl, Alt veya Shift tuşları ile beraber kullanmayı deneyin.\n"
-