spanish translation

[dmartinezc]

i've translated the PO file with de 0.4 version, there are some missing strings wish aren't translated but i didn't add it prioritizing the 0.5 version...

the file is stored in  http://alumnos.elo.utfsm.cl/~dmartin/es.po

i don't know how is the credits system so i didn't add myself to the list, i will translate the 0.5 version too anyway if there is no reject...

greetings

[dmartinezc]

translated file

[lincoln]

Thank you very much for your work, but before committing your translation, I'd like to suggest to put you as the copyright holder. Me and gabriel are the copyright holders for a mistake of another translator that just copied the pt-br file.

Thanks =D

[lincoln]

Thank you!