Going further into Guake
Guake is a Free and Open Source project and is distributed under the terms of GPLv2. Feel free to contribute.
We use git version control system and the GitHub source code hosting service. The main git repo URL is git://github.com/Guake/guake.git; so to get Guake's source code, please execute the following command:
$ git clone git://github.com/Guake/guake.git
To create a new account in Guake bts, click on the register link.
- MakingReleases - Describes how guake versions are released.
- HowToContrib - Some tips to people who want to contribute with guake.
We use a mailing list as primary tool for discussions, please register to join our small community or if you're just seeking for help.
Also feel free to drop by the IRC chan (#guake on irc.freenode.net) to ask any questions you may think about :-)
For our translations we are using the project Transifex. You can therefore, register there, get the po file on the page of the project, translate it and having it directly committed to the sources. Feel free to do so, we adopted Transifex to make your life easier.